Navigate to a store and click on Register on the top right.
Fill in all required data and create account.
Open Control Panel > Customers. Here you can manipulate with customers of your store.